Российский фан-сайт Джона Фогерти и CCR


 Новости | Статьи | Дискография | Песни | Архив | Ссылки | ВКонтакте |
 

Cross-Tie Walker

I went down to the station, just to take a ride.
I went down to the station, just to take a ride.
Found myself on a flatcar, yesterday behind.

Pulling out from the platform, there was no brass band.
I pulled out from the platform, nobody raised a hand.
And there were no tears of regret from my runaway train.
Train, train, train, train.

Got no sand in my pocket, you know I ain't tied down.
Ain't no sand in my pocket, never do set down.
I'm just a cross-tie walker, where the freight trains run.
Run, run, run, run.

If you see me acoming, don't you waste my time.
If you see me acoming, don't you waste my time.
'Cause there are more miles between us than the Santa Fe line.
Run, run, run, run.

Mm-mm-mm-mm-mm....



Я на станцию вышел-
Просто, чтоб удрать.
Я на станцию вышел-
Просто, чтоб удрать.
Сел в вагон и оставил
Этот день умирать.

Заскрипели колеса,
И поплыл вокзал.
И никто на перроне
Мне рукой не махал.
Не играл мне оркестр,
Да и я не рыдал.
да да да..

Я ушел, почти голый,
Есть лишь пара белья...
Я перекати поле,
Я забыл все и вся.
Вот иду я по шпалам,
Поезда мне друзья.

Если выйду навстречу,
Знай -ты мне не чета.
Обойди издалече-
Есть другие места.
Ведь мы похожи не больше,
Чем Нью-Йорк и Чита.
Да-да да...
Умммм.....

Перевод - Romale




© 2005-2017 by Theodor & friends
При использовании материалов ссылка на сайт обязательна
ccr_band@mail.ru


Сайт использует движок Squirrel 2.0 RC2
© 2001-2005 by Evgeny Varnakov.